bismillah bismillah
Login | Signup
Search
  1. Type something to begin your search

Surah Al-Mutaffifin

Ayat/pg: 5 | 10 | 15 | 20 | All

Recite Quran Surah Al-Mutaffifin in Arabic, Arabic Translation by Tafsir Al-Jalalayn and English Transliteration

Mecca Mecca (86)
36Total Ayat: 36
1Total Ruku: 1
83:1Ayat 1
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 1
«ويل» كلمة عذاب، أو واد في جهنم «للمطففين».
83:2Ayat 2
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 2
«الذين إذا اكتالوا على» أي من «الناس يستوفون» الكيل.
83:3Ayat 3
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 3
«وإذا كالوهم» أي كالوا لهم «أو وزنوهم» أي وزنوا لهم «يُخْسِرون» ينقصون الكيل أو الوزن.
83:4Ayat 4
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 4
«ألا» استفهام توبيخ «يظن» يتيقن «أولئك أنهم مبعوثون».
83:5Ayat 5
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 5
«ليوم عظيم» أي فيه وهو يوم القيامة.
83:6Ayat 6
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 6
«يوم» بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون «يقوم الناس» من قبورهم «لرب العالمين» الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه.
83:7Ayat 7
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 7
«كلا» حقا «إن كتاب الفجَّار» أي كتاب أعمال «لفي سجّين» قيل هو كتاب جامع لأعمال الشياطين والكفرة، وقيل هو مكان أسفل الأرض السابعة وهو إبليس وجنوده.
83:8Ayat 8
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 8
«وما أدراك ما سجين» ما كتاب سجين.
83:9Ayat 9
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 9
«كتاب مرقوم» مختوم.
83:10Ayat 10
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 10
«ويل يومئذ للمكذبين».
83:11Ayat 11
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 11
«الذين يكذبون بيوم الدين» الجزاء بدل أو بيان للمكذبين.
83:12Ayat 12
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 12
«وما يكذب به إلا كل معتدٍ» متجاوز الحد «أثيم» صيغة مبالغة.
83:13Ayat 13
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 13
«إذا تتلى عليه آياتنا» القرآن «قال أساطير الأولين» الحكايات التي سطرت قديما جمع أسطورة بالضم أو إسطارة بالكسر.
83:14Ayat 14
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 14
«كلا» ردع وزجر لقولهم ذلك «بل ران» غلب «على قلوبهم» فغشيها «ما كانوا يكسبون» من المعاصي فهو كالصدأ.
83:15Ayat 15
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 15
«كلا» حقا «إنهم عن ربهم يومئذ» يوم القيامة «لمحجوبون» فلا يرونه.
83:16Ayat 16
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 16
«ثم إنهم لصالوا الجحيم» لداخلوا النار المحرقة.
83:17Ayat 17
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 17
«ثم يقال» لهم «هذا» أي العذاب «الذي كنتم به تكذبون».
83:18Ayat 18
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 18
«كلا» حقا «إن كتاب الأبرار» أي كتاب أعمال المؤمنين الصادقين في إيمانهم «لفي عليين» قيل هو كتاب جامع لأعمال الخير من الملائكة ومؤمني الثقلين، وقيل هو مكان في السماء السابعة تحت العرش.
83:19Ayat 19
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 19
«وما أدراك» أعلمك «ما عليون» ما كتاب عليين.
83:20Ayat 20
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 20
هو «كتاب مرقوم» مختوم.
83:21Ayat 21
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 21
«يشهده المقربون» من الملائكة.
83:22Ayat 22
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 22
«إن الأبرار لفي نعيم» جنة.
83:23Ayat 23
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 23
«على الأرائك» السرر في الحجال «ينظرون» ما أعطوا من النعيم.
83:24Ayat 24
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 24
«تعرف في وجوههم نضرة النعيم» بهجة التنعم وَحُسنه.
83:25Ayat 25
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 25
«يُسقوْن من رحيق» خمر خالصة من الدنس «مختوم» على إنائها لا يفك ختمه غيرهم.
83:26Ayat 26
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 26
«ختامه مسك» أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك «وفي ذلك فليتنافس المتنافسون» فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله.
83:27Ayat 27
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 27
«ومزاجه» أي ما يمزج به «من تسنيم» فُسر بقوله:
83:28Ayat 28
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 28
«عينا» فنصبه بأمدح مقدرا «يشرب بها المقربون» منها، أو ضمن يشرب معنى يلتذ.
83:29Ayat 29
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 29
«إن الذين أجرموا» كأبي جهل ونحوه «كانوا من الذين آمنوا» كعمار وبلال ونحوهما «يضحكون» استهزاءً بهم.
83:30Ayat 30
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 30
«وإذا مروا» أي المؤمنون «بهم يتغامزون» يشير المجرمون إلى المؤمنين بالجفن والحاجب استهزاء.
83:31Ayat 31
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 31
«وإذا انقلبوا» رجعوا «إلى أهلهم انقلبوا فاكهين» وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين.
83:32Ayat 32
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 32
«وإذا رأوْهم» أي المؤمنين «قالوا إن هؤلاء لضالون» لإيمانهم بمحمد صلى الله عليه وسلم.
83:33Ayat 33
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 33
قال تعالى: «وما أرسلوا» أي الكفار «عليهم» على المؤمنين «حافظين» لهم أو لأعمالهم حتى يدروهم إلى مصالحهم.
83:34Ayat 34
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 34
«فاليوم» أي يوم القيامة «الذين آمنوا من الكفار يضحكون».
83:35Ayat 35
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 35
«على الأرائك» في الجنة «ينظرون» من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا.
83:36Ayat 36
Quran, Surah Al-Mutaffifin, Ayat 36
«هل ثُوِّبَ» جوزي «الكفار ما كانوا يفعلون» نعم.
The player is loading...
Login to save your last recited ayat. So next time when you visit it will start reciting from where you left.
<< Next Surah
Prev Surah >>
Surah List
1. Al-Fathiha
2. Al-Baqarah
3. Al-i'Imran
4. An-Nisaa
5. Al-Maida
6. Al-An'am
7. Al-A'raf
8. Al-Anfal
9. At-Tauba
10. Yunus
11. Hud
12. Yusuf
13. Ar-Ra'd
14. Ibrahim
15. Al-Hijr
16. An-Nahl
17. Al-Israa
18. Al-Kahf
19. Maryam
20. Ta-ha
21. Al-Anbiyaa
22. Al-Hajj
23. Al-Muminun
24. An-Nur
25. Al-Furqan
26. Ash-Shu'araa
27. An-Naml
28. Al-Qasas
29. Al-Ankabut
30. Ar-Rum
31. Luqman
32. As-Sajda
33. Al-Ahzab
34. Saba
35. Fatir
36. Ya-Sin
37. As-Saffat
38. Sad
39. Az-Zumar
40. Al-Mu'min
41. Ha-Mim
42. Ash-Shura
43. Az-Zukhruf
44. Ad-Dukhan
45. Al-Jathiya
46. Al-Ahqaf
47. Muhammad
48. Al-Fat-h
49. Al-Hujurat
50. Qaf
51. Az-Zariyat
52. At-Tur
53. An-Najm
54. Al-Qamar
55. Ar-Rahman
56. Al-Waqi'a
57. Al-Hadid
58. Al-Mujadila
59. Al-Hashr
60. Al-Mumtahana
61. As-Saff
62. Al-Jamu'a
63. Al-Munafiqun
64. At-Tagabun
65. At-Talaq
66. At-Tahrim
67. Al-Mulk
68. Al-Qalam
69. Al-Haqqa
70. Al-Ma'arij
71. Nuh
72. Al-Jinn
73. Al-Muzzammil
74. Al-Muddaththir
75. Al-Qiyamat
76. Ad-Dahr
77. Al-Mursalat
78. An-Nabaa
79. An-Nazi'at
80. Abasa
81. At-Takwir
82. Al-Infitar
83. Al-Mutaffifin
84. Al-Inshiqaq
85. Al-Buruj
86. At-Tariq
87. Al-A'la
88. Al-Gashiya
89. Al-Fajr
90. Al-Balad
91. Ash-Shams
92. Al-Lail
93. Adh-Dhuha
94. Al-Sharh
95. At-Tin
96. Al-Alaq
97. Al-Qadr
98. Al-Baiyina
99. Al-Zalzalah
100. Al-Adiyat
101. Al-Qari'a
102. At-Takathur
103. Al-Asr
104. Al-Humaza
105. Al-Fil
106. Quraish
107. Al-Ma'un
108. Al-Kauthar
109. Al-Kafirun
110. An-Nasr
111. Al-Lahab
112. Al-Ikhlaas
113. Al-Falaq
114. An-Nas
Translations
Qirat
Tafseer
Islamic Art Oil Paintings
Subscribe to daily Ayat and Hadith: